-
1 neden for
præp.unterhalb (styrer gen.) -
2 neden for
præp.unterhalb (styrer gen.) -
3 neden
-
4 neden
внизу́* * *adv:[ neden for] below,F beneath;[ fra neden (af)] from below, from the bottom (of) ( fx the third line from the bottom of the page);[ neden under] below,( dækket af) under. -
5 neden
"1. Why?/What for?/For what reason?/For what reason...?/Why...? 2. cause; reason. -iyle because; because of, owing to: hastalık nedeniyle owing to ill health. -le used as follows: bu nedenle for this reason, because of this. - olmak /a/ to cause, be the cause of." -
6 neden
adv. why, what for?, causatively, whence, wherefore, wherefrom--------conj. wherefrom, forwhy--------interj. why--------n. reason, cause, occasion, ground, case, inducement, motive, point, rise, room, wherefore, seeds* * *1. why 2. cause 3. cause (n.) -
7 neden
"cause, reason; why, what for" -
8 what for
neden, neye, niçin, ne için -
9 what for
neden, neye, niçin, ne için -
10 let sb in for
neden olmak -
11 what ... for
1) (why(?): What did he do that for?) niçin, niye, neden2) (for what purpose(?): What is this switch for?) ne için, ne amaçla -
12 make for
-e yönelmek, -e dogru yol almak; -e neden olmak, saglamak -
13 nedan
I præposition1. neden for, placeret længere nede endII adverbium1. neden, neden for, neden om, neden under, fornedenSe vidare nedan!
Se videre forneden!Særlige udtryk:Fra øverst til nederst, oppefra og nedIII ubøjeligt substantiv1. næ, periode hvor månen aftager fra fuldmåne til nymåne (også i overført betydning)Særlige udtryk: -
14 under
below, beneath, during, miracle, over, in the process of, under, under-, underneath, wonder* * *I. (et -e) wonder ( fx it is a wonder that he escaped),( stærkere) marvel ( fx the marvels of nature; a marvel of beauty);( mirakel) miracle ( fx it is a miracle that he escaped);[ et Guds under] a miracle;[ det er intet under] that is no wonder;[ ved et under] by a miracle.II. (en -e)(af krydder etc) bottom (part).III. præpa) ( dækket af, bevægende sig under, underkastet) under ( fx the bed, a tree, the water; wear a sweater under one's jacket; hide something under a pillow; the river flows under a bridge; England under the Tudors; under control; he has 50 men under him);b) ( neden for, lavere nede end) below ( fx below the level of the sea; the sun sank below the horizon; below them in the valley; wounded below the knee; hit him below the belt);c) ( lavere i værdi, dygtighed etc end) below ( fx below me inintelligence; below the average; below par),( i rang) under, below ( fx nobody under (el. below) the rank of captain; a colonel is under (el. below) a general in rank);d) ( mindre end) under ( fx children under six years of age; I won't do it under £5; I can't do it in under 2 hours), below ( fx below six years of age), less than ( fx in less than two hours);e) ( om tid: i løbet af) during ( fx during my stay in London; during the war);f) (F: ved datobetegnelse) bearing the date of ( fx a decree bearing the date of April 12);g) (genstand for behandling etc) under ( fx under repair; under construction), in process of;h) ( omgivet af) amid(st) ( fx he sat down amidst a painful silence, amid cheers);i) ( ved rubrikbetegnelse) under ( fx this is dealt with under the head of chemistry; the book is listed under biology);j) [ Udtryk][ under dronning Victorias regering] during (el. in) the reign of Queen Victoria;[ under dronning Victoria] under Queen Victoria;IV. adv,[ neden under] below, underneath; -
15 а
konj. men, og* * *konj1 men; ogдело к весне, а мороз всё жёстче - det går mod forår, men frosten bliver stadig stærkereон поехал, а я остался дома - han tog af sted, men/og jeg blev hjemmeпиши пером, а не карандашом - skriv med pen og ikke med blyant2 ogна горе дом, а под горой ручей - på bakken ligger der et hus, og neden for bakken løber der en bæk3 men; såрассказывайте, что хотите, о юге, а я останусь здесь - De kan fortælle, hvad De vil om Syden, men jeg bliver herхотя у меня нет никакого желания, а ехать надо - selvom jeg ikke har den mindste lyst, (så) er jeg nødt til at rejse; (a udelades ofte ved overs.) а вдруг (men) sæt nu; det kunne jo væreа где же он? hvor kan han dog være? а если - hvad så hvisа именно - nemlig; (lige) netopа как ты? hvordan har du det selv? а теперь - до свидания! men nu må du have farvel!а что если (men/og) hvad nu hvis, (men/og) sæt nu at. -
16 ниже
-
17 nedanför
-
18 nedanför
-
19 cause
n. neden, sebep, amaç, gaye, haklı neden, dava, dava konusu, sorun, problem, iş————————v. neden olmak, meydan vermek, sebep olmak, yol açmak, doğurmak* * *1. neden olma (v.) 2. sebep ol (v.) 3. sebep (n.) 4. yol aç (v.) 5. neden (n.)* * *[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) neden, sebep2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) neden, sebep3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) ilke, amaç, dava2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) neden olmak, yol açmak -
20 why
adv. neden, niçin, niye————————interj. neden————————n. sebep* * *neden* * *1. adverb(for which reason (?): `Why did you hit the child?'; `He hit the child.' `Why?'; Why haven't you finished?; `I haven't finished.' `Why not?'; `Let's go to the cinema.' `Why not?' (= Let's!); Tell me why you came here.) neden, niçin, niye2. relative pronoun(for which: Give me one good reason why I should help you!)...-in sebebi/nedeni
См. также в других словарях:
neden for — ne|den for ne|den for; neden for el. nedenfor bakken (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.1.a) … Dansk ordbog
neden — ne|den adv.; fem cm fra neden; neden for el. nedenfor bakken (jf. nedenfor); køre neden om el. nedenom byen (jf. nedenom); lejligheden neden under el. nedenunder din (jf. nedenunder) … Dansk ordbog
Neden (album) — Neden Studio album by Candan Erçetin Released March 13, 2002 Genre … Wikipedia
Neden (Candan Erçetin album) — Infobox Album | Name = Neden Type = Album Artist = Candan Erçetin Length = Released = 2002 Genre = Pop Label = Topkapı Müzik Producer = Rıza Erekli Last album = Unut Sevme (2001) This album = Neden (2002) Next album = Chante Hier Pour Aujourd hui … Wikipedia
§ 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen — Om en ordforbindelse skrives i ét eller flere ord, kan ikke altid udledes af udtalen. Skrivemåden afhænger da undertiden af forbindelsens grammatiske funktion eller dens betydning, men som regel er der blot tale om en hævdvunden praksis. (1)… … Dansk ordbog
Neuse — Neuse, flod i USA, stat North Carolina, udspringer vest for Roxborough og udmunder neden for New Berne efter et løb på 500 kilometer … Danske encyklopædi
nedenfor — ne|den|for præp., adv.; nedenfor el. neden for bakken (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.1.a); vente nedenfor (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.1.b) … Dansk ordbog
Narew — Narew, højre biflod til den til Weichsel strømmende bug, opstår i sumpene i det russiske Grodno, flyder i vestlig retning forbi Lomscha og Pultusk og udmunder neden for sidstnævnte by. Dens længde er 425 kilometer … Danske encyklopædi
Kâzım Karabekir — For other Kâzım Pasha, see Kâzım Pasha (disambiguation), and for the district of Karaman Province in Turkey, see Kazımkarabekir. Musa Kâzım Karabekir 1318 (1902) P. 1 Ferik … Wikipedia
Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance … Wikipedia
Sinan Erbil — Infobox musical artist Name = Sinan Erbil Img size = 160 Landscape = Background = solo singer Birth name = Sinan Erbl Alias = Born = birth date and age|1965|1|11 Died = Origin = Erbil, Iraq Instrument = Genre = Turkish Folk Music, Turkish… … Wikipedia